On Sense and Reference of the Terms “Tax Debt” and “Debt Roster”: a Debate for the Benefit of Brazilian Society

Authors

  • Gadafy Zeidam RFB

DOI:

https://doi.org/10.46801/2595-6280.60.6.2025.2687

Keywords:

tax debt, debt roster, sense, reference

Abstract

This article proposes, based on Frege's distinction between sense and reference, that the terms 'Tax Debt' and 'Debt Roster' have the same legal content, with attributes of certainty, liquidity and enforceability. Based on this observation, it is possible to overcome the formalism that exists in the art. 2º, §3º of the LEF (Debt Roster Execution Procedure Act), which affronts the art. 142 of the CTN (National Tax Code), by replacing the entire review system that exists in the administrative sphere (Internal Review, Administrative Trial Court of Tax Debts and Administrative Appellate Court of Tax Debts) by a mere transfer of tax debt stock from one office to another. Thus, recovering the attributes of the 'Tax Debt' is essential for the expansion of persuasive collection within the Brazilian Federal Revenue Service, a worldwide trend for tax administrations, especially in the context of a country that has failed in the coercive collection of its tax debts.

Author Biography

Gadafy Zeidam, RFB

Engenheiro Mecânico (UnB). Licenciado em Filosofia (UFPI). Bacharel em Direito (UFPI). Mestre em Filosofia (UFPI). Máster en Hacienda Pública y Administración Financiera y Tributaria (Uned – España). Auditor-Fiscal da Receita Federal do Brasil.

References

ABRAHAM, M.; PEREIRA, V. P. (coord.). Sistemas tributários no mundo. A tributação no direito comparado. São Paulo: Almedina, 2020.

BARROSO, L. R. A ordem econômica constitucional e os limites à atuação estatal no controle de preços. Revista de Direito Administrativo, [S. l.], v. 226, 2001, p. 187-212. DOI: 10.12660/rda.v226.2001.47240. Disponível em: https://periodicos.fgv.br/rda/article/view/47240. Acesso em: 16 jul. 2025.

BRASIL. Trabalhos da Comissão Especial do Código Tributário Nacional. Rio de Janeiro: Ministério da Fazenda, 1954. Disponível em: https://www2.senado.leg.br/bdsf/handle/id/511517. Acesso em: 16 jul. 2025.

CENTRO INTERAMERICANO DE ADMINISTRACIONES TRIBUTARIAS. Modelo de Código Tributario del CIAT – un enfoque basado en la experiencia latinoamericana. Cidade do Panamá: CIAT, GIZ, BID, 2015. Disponível em: https://www.ciat.org/Biblioteca/DocumentosTecnicos/Espanol/2015_Modelo_Codigo_Tributario_CIAT.pdf. Acesso em: 16 jul. 2025.

CENTRO INTERAMERICANO DE ADMINISTRACIONES TRIBUTARIAS. Manual sobre recaudación y cobranza de tributos. [S. l.]: CIAT, GIZ, BID, 2016. Disponível em: https://www.ciat.org/Biblioteca/DocumentosTecnicos/Espanol/2016_manual_recaudacion_cobranza.pdf. Acesso em: 16 jul. 2025.

CONSELHO NACIONAL DE JUSTIÇA. A execução fiscal no Brasil e o impacto no Judiciário. Brasília: CNJ, 2011. Disponível em: https://www.cnj.jus.br/wp-content/uploads/2011/02/2d53f36cdc1e27513af9868de9d072dd.pdf. Acesso em: 16 jul. 2025.

FONDO MONETARIO INTERNACIONAL. Informe de Evaluación del Desempeño TADAT – España. [S. l.]: FMI, 2020. Disponível em: https://sede.agenciatributaria.gob.es/static_files/Sede/Agencia_Tributaria/Planificacion/Plan_estrategico_2020_2023/TADAT_Informe.pdf. Acesso em: 16 jul. 2025.

FREGE, G. Sobre o sentido e a referência. Tradução Sérgio R. N. Miranda. Fundamento – Revista de Pesquisa em Filosofia v. 1, n. 3. Ouro Preto, maio/ago. 2011, p. 21-44. Disponível em: https://periodicos.ufop.br/fundamento/article/view/2271/1723. Acesso em: 16 jul. 2025.

GODOY, A. S. M. Fundamentos históricos e conceituais do Código Tributário Nacional: Rubens Gomes de Sousa, suas Cartas, suas Ideias, seu Projeto. Revista de Direito Internacional Econômico e Tributário v. 15, n. 1. Brasília, jan./jun. 2020, p. 43-94. Disponível em: https://portalrevistas.ucb.br/index.php/RDIET/article/view/10687. Acesso em: 16 jul. 2025.

LALANDE, A. Vocabulário técnico e crítico da filosofia. 3. ed. Tradução Fátima S. Correia, Maria E. V. Aguiar, José. E. Torres, Maria G. Souza. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

LAMADRID, P. M. G. A mudança do paradigma das relações tributárias entre a Receita Federal e os contribuintes. 2020. Dissertação (Mestrado em Direito Tributário) – Escola de Direito de São Paulo, Fundação Getulio Vargas, São Paulo, 2020. Disponível em: https://bibliotecadigital.fgv.br/dspace/handle/10438/29915. Acesso em: 16 jul. 2025.

MOORE, Mark H. Public value accounting: establishing the philosophical basis. Public Administration Review v. 14, iss. 4, 2014, p. 465-477. Disponível em: https://scholar.harvard.edu/files/markmoore/files/moore_public_value_accounting_2014-public_administration_review.pdf. Acesso em: 22 set. 2025. DOI: 10.1111/puar.12198.

PROCURADORIA GERAL DA FAZENDA NACIONAL. PGFN em Números – Dados de 2015, edição 2016. Brasília, PGFN, 2016. Disponível em: https://www.gov.br/pgfn/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/pgfn-em-numeros/PGFN%20em%20Numeros%202016.pdf. Acesso em: 16 jul. 2025.

PROCURADORIA GERAL DA FAZENDA NACIONAL. PGFN em Números – Dados de 2016, edição 2017. Brasília, PGFN, 2017. Disponível em: https://www.gov.br/pgfn/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/pgfn-em-numeros/PGFN%20em%20Numeros%202017.pdf. Acesso em: 16 jul. 2025.

PROCURADORIA GERAL DA FAZENDA NACIONAL. PGFN em Números – Dados de 2017, edição 2018. Brasília, PGFN, 2018. Disponível em: https://www.gov.br/pgfn/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/pgfn-em-numeros/pgfn_em_numeros_final_2_web.pdf/view. Acesso em: 16 jul. 2025.

PROCURADORIA GERAL DA FAZENDA NACIONAL. PGFN em Números – Dados de 2018, edição 2019. Brasília, PGFN, 2019. Disponível em: https://www.gov.br/pgfn/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/pgfn-em-numeros/pgfn_em_numeros_2019.pdf/view. Acesso em: 16 jul. 2025.

PROCURADORIA GERAL DA FAZENDA NACIONAL. PGFN em Números – Dados de 2019, edição 2020. Brasília, PGFN, 2020. Disponível em: https://www.gov.br/pgfn/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/pgfn-em-numeros/pgfn-em--numeros-2020/view. Acesso em: 16 jul. 2025.

PROCURADORIA GERAL DA FAZENDA NACIONAL. PGFN em Números – Dados de 2020, edição 2021. Brasília, PGFN, 2021. Disponível em: https://www.gov.br/pgfn/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/pgfn-em-numeros/pgfn_em_numeros.pdf. Acesso em: 16 jul. 2025.

PROCURADORIA GERAL DA FAZENDA NACIONAL. PGFN em Números – Dados de 2021, edição 2022. Brasília, PGFN, 2022. Disponível em: https://www.gov.br/pgfn/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/pgfn-em-numeros/pgfn_em_numeros25042022-compressed.pdf. Acesso em: 16 jul. 2025.

PROCURADORIA GERAL DA FAZENDA NACIONAL. PGFN em Números – Dados de 2022, edição 2023. Brasília, PGFN, 2023. Disponível em: https://www.gov.br/pgfn/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/pgfn-em-numeros/pgfn-em--numeros-2023-versao-20042023.pdf. Acesso em: 16 jul. 2025.

PROCURADORIA GERAL DA FAZENDA NACIONAL. PGFN em Números – Dados de 2023, edição 2024. Brasília, PGFN, 2024. Disponível em: https://www.gov.br/pgfn/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/pgfn-em-numeros/pgfnemnumeros2024.pdf. Acesso em: 16 jul. 2025.

SALES, L. M. M.; ANDRADE, M. D. A mediação de conflitos como efetivo contributo ao Poder Judiciário brasileiro. Revista de Informação Legislativa ano 48, n. 192. Brasília, out./dez. 2011, p. 43-54. Disponível em: https://www2.senado.leg.br/bdsf/bitstream/handle/id/242928/000936208.pdf?sequence. Acesso em: 16 jul. 2015.

SILVA, J. M. P. Q. Execução fiscal: eficiência e experiência comparada. Estudo Técnico (Consultoria Legislativa). Brasília: Câmara dos Deputados, 2016. Disponível em: https://bd.camara.leg.br/bd/items/b6309572-b79b-438c-b5f1-2ded353d8dbb. Acesso em: 16 jul. 2025.

SMITH, A. Riqueza das nações (Ed. Condensada) – Coleção Folha: livros que mudaram o mundo, v. 4. Tradução Norberto de Paula Lima. São Paulo: Folha de São Paulo, 2010.

TIPKE, K. Moral Tributária do Estado e dos Contribuintes. Tradução Luiz Dória Furquim. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2012.

Published

2025-10-09

How to Cite

Zeidam, G. (2025). On Sense and Reference of the Terms “Tax Debt” and “Debt Roster”: a Debate for the Benefit of Brazilian Society. Revista Direito Tributário Atual, (60), 138–156. https://doi.org/10.46801/2595-6280.60.6.2025.2687

Issue

Section

Doutrina Nacional (Double Peer Reviewed)